vittek@loria.fr